Unbefangen, detailliert und farbig schildert Elly Simons ihre Begegnungen mit Marie Steiner. Wie die „Mutter der Sprachgestaltung“ auf die Menschen wirkte, wie sie andere Schauspieler einschätzte und wie sie unterrichtete, wird beschrieben.
Elly Simons fand Bilder und Begriffe, die das schwer Fassbare dieser vielschichtigen bedeutenden Persönlichkeit doch anmutig umreißen. Besonders eindrücklich wird Marie Steiners Umgang mit der Sprache dargestellt.
Die hiermit erstmals veröfentlichten Erinnerungen der Sprachgestalterin Elly Simons werden durch Gedanken und Erinnerungen von Heinz Frankfurt ergänzt. Ein Büchlein, das einem den Menschen Marie Steiner mit Größen und Schwächen nahebringen kann.
ISBN 978-3-85568-026-9, Verlagsbuchhandlung Beer, 2020
52 Seiten, broschiert, Fr. 18.00